Mă bucur că am să văd marea de est. Prima noastră întâlnire s-a întâmplat în mai, când am fost la Hiddensee. Sunt în tren de la Poznan la Kolobrzeg și, din tren, Polonia pare glazurată cu câmpuri de varză hrănite cu compost. Cucâ, cuco. Nu mai știu cine mi-a povestit că a văzut într-o emisiune televizată, un invitat sau un amfitrion care a spus "vă virgulă invit". Cum vine asta, de ce s-a ferit? Iar ce i-a ieșit se poate numi o vavofonie?
La Kolobrzeg voi filma un scurtmetraj scris după o nuvelă de Gorki. În germană e 'Einmal in Herbst' iar în engleză e 'Once in Autumn'. 'Odată toamna', sau 'O dată, toamna'. Din cauza mâinii rupte am senzația că sunt un pic depășită fizic de ce mi se întâmplă deja, d-apoi de ce urmează. Sunt plecată de o săptămână și acum urmează 3 nopți de filmat sub o barcă pe plajă, în ploaie. Im Gesicht der jungen Frau sieht man deutlich die Spuren einer Schlägerei. Sie versteckt einen Gipsarm. Lukas steht einen Moment im Regen, als traue er sich nicht den Raum der jungen Frau zu betreten.